Arabisch – einflussreich bis heute
Die
arabische Sprache übte einen beträchtlichen Einfluss auf andere
Sprachen aus. Viele arabische Begriffe aus der Philosophie, Medizin,
Mathematik und Handel finden sich im Persischen, Türkischen und in
zahlreichen Sprachen Europas wieder. Die meisten Wörter gelangten mit
der arabischen Invasion in Spanien und Sizilien nach Europa.
An zwei Beispielen lässt sich belegen, wie arabische Wörter
im Rahmen von Handelsbeziehungen in den deutschen Sprachgebrauch
einflossen: Die Kaffeepflanze hatte sich im 15. Jahrhundert auf der
arabischen Halbinsel verbreitet. Das anregende Getränk Kaffee gelangte
zusammen mit der Kaffeehauskultur nach Wien. Die Bohnen (arabisch
bunn
) und das Getränk (arabisch
gahwa
) etablierten sich
als
Bohnenkaffee
. Das Wort
Zucker
(arabisch
sukkar
) gelangte auf demselben Weg in die deutsche Sprache.
Arabisch – bedeutsam in der religösen
Welt
Arabisch ist für viele Millionen Menschen die Muttersprache
und ist eine der sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen (UNO). Die
arabische Sprache besitzt eine besondere religiöse Bedeutung. Nach
muslimischem Verständnis wurde Mohammed dem Propheten die Offenbarung
in arabischer Sprache übermittelt. Daher gilt der Koran nur in
arabischer Sprache als unverfälscht. Der Islam befördert die arabische
Sprache zur Weltsprache.
Arabisch ist weit verbreitet
und sehr vielfältig
Die arabische Sprache (
al-lugha
al-arabiyya
) ist eine semitische Sprache und steht in enger
Verwandtschaft zum Hebräisch, Aramäisch und Maltesisch. Die arabische
Sprache ist in Nordafrika, dem Nahen Osten, auf der arabischen
Halbinsel und – durch Migration – auch in Europa
verbreitet. Trotz der Verbreitung und des Vorhandenseins der
gemeinsamen Hochsprache Arabisch, werden in Hocharabisch abgefasste
Texte von weiten Bevölkerungsteilen nicht verstanden. Die einzelnen
arabischen Dialekte weichen stark voneinander ab, weshalb auch
Menschen innerhalb der arabischen Welt sich nur mühsam miteinander
verständigen können.
Die arabische Schrift
Das
Schriftsystem der arabischen Sprache basiert auf 28 Zeichen, die von
rechts nach links geschrieben werden. Die Schriftzeichen haben,
abhängig davon ob sie am Beginn, am Ende oder in der Mitte eines
Wortes stehen, eine andere Form.
Hier geht es zu
unseren Arabisch Sprachreisen: